Boruto: Naruto Next Generations Episode 4

Title:”A Ninjutsu Battle of the Sexes!”
“Danjo Taikō Ninjutsu Gassen!!” (男女対抗忍術合戦!!) 

Original Air Date: 26th April, 2017

Role Staff Name
Screenplay Masahiro Ōkubo
Storyboard Toshinori Watanabe
Episode Director Hikari Satō
Animation Supervisor Ichirō Uno
Assistant Animation Supervisor Retsu Ōkawara, Hiroaki Imaki, Yoshiharu Shimizu
Lay Out Supervisor Hiroto Tanaka
Key Animation Yukie Yamamoto, Yoshifumi Miyaji, Ryōta Iwai, Satoshi Kubo, Atsushi Tsukamoto, Hiroyuki Uchida, Rinako Nishihara, Fumiyo Kimura, Ai Mochida, Haruki Nakagawa, Zhang Shawei, Wang Yi, Geng Xu, Ling Qabe, Yang Peyi, Hiroshi Kawasaki, Hiroaki Imaki, Ichirō Uno
Wombat

drop
Kuniko Yano, Jūji Mizumura, Mikihiko Andō, Hiroaki Kawaguchi, Naoki Takahashi

2nd Key Animation Yukie Yamamoto, Ai Mochida, Michiko Uno, Kanchi Suzuki, Noriko Ōtake, Yūichi Kondō, Hiroaki Imaki, Mifumi Tomita, Hiroaki Tsuchiya, Saki Yoshimura

Pierrot Animation Room
Akiko Ikeda, Shiori Ariga, Manami Sugimoto, Eri Taguchi

Studio SIGN, Art Base Bam, Triple A, thundray, Wuxi Yicheng Animation Company, STUDIO MASSKET

In-between Pierrot Animation Room, Cheng Pin Douga, drop
Digital Paint Cheng Pin Douga, drop
Background Studio LOFT , SEOUL LOFT
Photography Pierrot D.A.R.
Mai Masuno, Nobuo Kimura, Kazuko Koyanagi, Sachie Ōji, Kaoru Nagasawa, Yūki Sakuraba, Ayumi Sōta
CGI Effect Yusuke Hirooka, Naomi Wada, Ryō Ōhashi
In-between Check・In-between Reiko Yamada
Colour Model・Finishing・Finishing Check Izumi Murasaki
Finishing Check Toshimi Takahashi, Mayumi Nagashima
Art Yoshifumi Ōzeki
Production Assistant Azusa Nakamura